ウィル・アイアトンの家族と経歴は？大谷投手の新通訳(年齢や身長）
2024年3月21日、衝撃的で悲しいニュースが流れました。
私たち日本人の誇り、大谷翔平選手の水原一平通訳がドジャースより解雇されました。
お願い、嘘だと言ってほしいです。
水原一平通訳は、顔色悪くいつもちっとも幸せそうじゃなかった。
私から見て、とっても羨ましいお仕事を、立派にこなしてると思っていたのですが。
ほんと、黒子に徹してカッコ良いと思っていた。
心配な大谷翔平投手（29）のこれからの通訳について、一時的にウィル・アイアトンさんが務めるそうです。
ホッとしました。
大谷投手は、悪影響を受けずに淡々と前に進んでほしいです！！
新しい家族のためにも。
ウィル・アイアトンさんはどんな方か、調べてみました。
ウィル・アイアトンさんはハーフ？家族と経歴(大谷投手の新通訳)
生まれ： 1988年12月21日 東京生まれ（年齢：35歳)
身長：178cm ・74kg
家族：
美形のご家族ですよね💛
・おばあちゃんは名古屋出身の日本人(父親ウイリアムさんの母）
・ウイリアムさんの祖父はニューヨーク出身のアイルランド系カトリック教徒
・母親はスペイン系フィリピン人でカトリック教徒のロザリオ・トリニダードさん
・おばあちゃん（父親ウイリアムさんの母)が、ウィルさんに日本語を学んでほしかったため公立学校へ入学
・公立学校からインターナショナルスクールへ行き、野球に夢中になる！
・15歳で野球のキャリアをさらに進めることを目的として日本を離れ、ハワイのホノルルへ
・ハワイのミッド・パシフィック・インスティテュートに入学➡ミッド・パシフィック大学を卒業
・ウイルさんはその後アメリカ本土に移動。
カリフォルニア州のオクシデンタル大学とメンロ大学の両方に通う
・母親の国籍により、 2012 年にフィリピン野球代表チームに参加する資格を得た
➡WBC予選トーナメントに参加したが敗退
この時、
★選手をスカウトしに行かなければならなかった
★コーチを見つけなければなりませんでした
★練習場を探した
★旅行の手配をしたりしなければなりませんでした
・敗退したが、試合の経験後、テキサス・レンジャーズのトライアウト(入団試験)を受け、Aレベルで二塁と三塁でプレーした。
・2015年にWBCフィリピンチームのゼネラルマネージャーを務める
この経験が、フィリピンからメジャーリーグベースボールで働きたい!!と、夢をもたせた！
ウィル・アイアトンさん前田健太の通訳へ(2016年)
2016年、ドジャースは先発投手として前田健太と契約。
したが、前田はコーチやメディアとの連携を助ける通訳を必要としていた。
ウィルの野球経験と流暢な日本語のおかげで、彼は前田と一緒に働くために雇われた。
ウィルは、当時の投手コーチとドジャースの捕手たちとの前田のミーティングにすべて参加した。
彼は、前田がブルペンで投げる球数を数えた。
先発する試合での国歌斉唱の予定を健太に知らせたりするなど、細かいことまで手伝った。
ウィル・アイアトンさんの今の仕事はどんなの？
ロサンゼルス・ドジャースの一員として8年目。
パフォーマンス・オペレーション・マネージャーとして2年目。
パフォーマンス・オペレーション・マネージャーとは？？
選手やコーチがセイバーメトリクスのデータと他の新しいテクノロジーを併用する、
そして、フィールドでのパフォーマンスを向上できるよう支援すること。
セイバーメトリクス(Society American Baseball Research+metrics)とは？？
アメリカ野球 学会と統計学を組み合わせた造語
野球を数字でデータ分析し、統計学的根拠を加 えて選手の評価・戦略などを考えるといった野球における新しい手法の一つ。
日本文化にくわしく知的なウィルさん。
傷心の大谷翔平選手の力になってくれると思います。
