大好き北海道の東端っこでの生活

パラサイト[半地下の家族]家政婦母が作ったチャパグリの購入先と作り方

2020/05/09
 
この記事を書いている人 - WRITER -
owl
大好きな北海道の東端っこ 道東に住んでいます。 北海道に関するできごとや道東のお店 または好きなことまで書いています!

映画「パラサイト」で奥様が家政婦2に作らせていたジャージャー麺。

あれは、美味しそうでしたよねー。

日本では見たことがないです。

どんなものなのか、ネットで購入できるものなのか、ご紹介しますね。

パク社長の奥様が家政婦母に作らせたジャージャーラーメンが食べたい!

動画を見てみると、違う種類の麺をひとつづつ、入れて合わせるようだ。

●ジャージャー麺のインスタント「チャパゲティ」

 

●もちもちした麺とピリッとした味のラーメン「ノグリ」

 

この掛け合わせたもの「チャパグリ」と呼びます。

 

パラサイトの英語訳では「チャパグリ」を良くわからない英語圏の方へ伝えるために、「ラーメン」と「うどん」を合わせた造語ramdong(ラムドン)

(ramen+udong)」と表現したそうです。(めちゃ日本語\(^o^)/)

その方が、英語圏の人に通じたんでしょうね。

 

★ジャージャー・ラーメンの食材

★Amazonで購入はこちらです

チャパグリ 10人前 チャパゲティ5袋+ノグリ5袋 짜파구리 10個セット 짜파게티 5개 너구리 5개

 

★楽天で購入はこちらです

(1045/1015)【S】【農心】チャパグリ セット 「ノグリ5袋 + チャパゲティ5袋」 ノグリラーメン ノンシン NONGSHIM 輸入食品 輸入食材 韓国料理 韓国土産 乾麺 インスタントラーメン 辛い ノグリ 【韓国ラーメン】【あす楽】 ★★

作り方動画はこちら!

雨の日の夜に作って食べたいですね!

8分以内で👍

この記事を書いている人 - WRITER -
owl
大好きな北海道の東端っこ 道東に住んでいます。 北海道に関するできごとや道東のお店 または好きなことまで書いています!

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© 道東walkerときどき ごちゃまぜ , 2020 All Rights Reserved.