大好き北海道の東端っこでの生活

パラサイト[半地下の家族]ポスターは誰の足?4枚のポスターから考察!イギリスのポスターも!

2020/06/21
 
この記事を書いている人 - WRITER -
owl
大好きな北海道の東端っこ 道東に住んでいます。 北海道に関するできごとや道東のお店 または好きなことまで書いています!

パラサイト[半地下の家族」のポスター並べてみた

 

こちら、オリジナル版

パク社長の豪邸の綺麗な芝生に白い生足。

一見して若い女性の足だと感じますよね。

暗示でしょうがそれでしたら、誰の足かわかるでしょう。

芝生の上でおきてしまった悲惨なできごと。

 

オカルト映画のポスターのよう。

家のガラスに映っているパク家の男の子の写真が怖いなー。

 

ところが日本版ポスターでは

足が消えています。

なぜ??

ポスターに文字による情報をたくさん載せないといけなかったからか、

白い足と白い文字がかぶるからか。

いろんな意見があるだろうけれど、日本人は直接的なメッセージは嫌いだと思う。

ポスターを見て、簡単にストーリーがビビビ!とわかるのを避けたのではないかな??

それが日本の弱さと言われたらそれまでだけど。

パラサイト[半地下の家族]足のあるポスターはこちら

それでも、こちらのポスターには足がありますよ。

お金持ちパク家は全員、うちの中なのに靴をはいています。

キム家はみんな裸足です。

横たわってる死んでいると思われる足も裸足。

こちらも若い女の人の足に見えるけれど、映画に出演する女の人は全員ポスターに写っています。

写ってない、ただ一人の女性は、あの方です。🍑

パラサイト[半地下の家族]の欧米向けポスターはこちら

こちらのポスターは、オカルト色が強いですねー。

パク家では、全員笑顔でキム家はむっすり。

末っ子の男の唇が紫なのが,ブルっと来ます。

ボン・ジュノ監督は最初映画のタイトルを、紙に絵の具を塗って二つに折って開くと模様ができる

「デカルコマニー」と考えていたそうだ。

子供の頃、授業でやりましたよね。

 

デカルコマニーはこんな感じで左右対称、上下対称の模様をいいます。

それですと、このポスターはぴったりですよね。


イギリス版のポスターがすごかった!

何がスゴイかっていうと

テーブルの下にオスカー像!

驚愕!

オスカー像を「パラサイト半地下の家族」に手渡したのはジェーンフォンダでした。


この記事を書いている人 - WRITER -
owl
大好きな北海道の東端っこ 道東に住んでいます。 北海道に関するできごとや道東のお店 または好きなことまで書いています!

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© 道東walkerときどき ごちゃまぜ , 2020 All Rights Reserved.