ゆりやんレトリィバァ水着芸はいつから？叶姉妹が着たらこうなる！
ゆりやんレトリィバァが「アメリカンズ・ゴッドタレント」に出場時の和訳
（2020年7月追記しました）
2019年6月にアメリカンズ・ゴッドタレントに日本人吉本ピン芸人のゆりやんレトリィバァが出場し、話題になっていました！
私、この番組が大好きでネットでよく観ては感動して号泣。
★一番最初はスーザン・ボイルの夢やぶれて I dreamed a dream
★次はポール・ポッツのオペラ 誰も寝てはならぬ
この番組に日本のお笑い芸人、それも女性の芸人さんが出場！
どんなんだろうと想像もできず見てみたらびっくり！だった。
何に、びっくり？はその英語力と審査員の人たちと堂々とやり取りをしてる！
それもユーモアを交えて。
これはなかなかできることじゃありません。
英語は言いたいことなんとか話せても、聞き取りと会話が難しい。
仮に聞き取れたとしても、その返事を笑いにして返せるなんて、すごい！
また、審査員からダンス中にブー！！！と×印ブザーが押されたんだけど、ふつうなら、それでしょぼんぼん～～(´・ω・｀)となるけど、ゆりやんは
「あなたー、押したわねー！！！！！」
というジェスチャーをします。
このポーズが、とってもスマートで恰好いい！！
踊りは渡辺直美ちゃんのようなキレキレダンスなのかな？と思って見たらこれも想像を超えていました。
キレキレではなく、くねくねダンスだった。
音楽に合わせて力強くうなずくだけで、ウケてた！
笑ったー。最後には
「なんで私がxなのか理由を言って！」
と怖いサーモン審査員に詰め寄るシーンも。
いやはや、これは見てる私がハラハラドキドキ。
できる人だね～～～～～ゆりやんは。
びっくりしました。
続きです。 part3
これで最後になります。
初めて字幕翻訳してみましたが良い経験になりましたし、ゆりあんさんから勇気を頂けました(^^)これからも頑張ってください応援してます！ pic.twitter.com/EspeiKXngX— あじぽん (@Ajipon15838) June 12, 2019
ゆりやんレトリィバァのWIKIはこちらです
| ゆりやんレトリィバァ | |
|---|---|
| 本名 | 吉田 有里 |
| 生年月日 | 1990年11月1日（28歳） |
| 出身地 |  日本・奈良県吉野郡吉野町 |
| 血液型 | B型 |
| 身長 | 159cm |
| 言語 | 日本語 |
| 方言 | 関西弁 |
| 最終学歴 | 関西大学文学部 |
| 出身 | NSC大阪校35期 |
最初、アメリカンズ・ゴッドタレントに出演するためにあの水着を購入したのかな？と思いました
（星条旗模様だから）
これはもう三年も前からのネタのようです。
２０１６年７月２９日の放送
金曜☆ロンドンハーツで淳がお泊りして、「どちらがいい女かジャッジ」の時に初お披露目だったんですね。
また２０１７年の年末の「ダウンタウンのガキの使いやあらへんで」の絶対に笑ってはいけないアメリカンポリス24時!セクシーポリスで、登場したんですね。
「笑ってはいけないシリーズ」はｈｕｌｕで見放題です～～♪
その時に、一緒に叶姉妹が出演しました。
叶姉妹のインスタから👇
「絶対に笑ってはいけないアメリカンポリス🇺🇸」
（２０１７年１２月３１日放送）
ご一緒いたしましたゆりやんレトリィバアさん、とても礼儀正しくキュートな笑顔がステキですよ。😋💓
そのときの画像を使った年賀状がこちらです。
お二人とも、素敵💛
アメリカンズ・ゴッドタレントの素敵な審査員たちをご紹介
ゆりやんのアメリカンズ・ゴッドタレント出演のときの髪型はかつらなんですね。
審査員のサイモン・コーウェルに似せて会話の糸口にしてました。
「私と同じ髪型ですね♬」と。
この方、こわい審査員として有名なんです。
審査員のひとりホーウィー・マンデルは、自身のTwitterで
ゆりやんから新しいダンスを学んだ。この時のパフォーマンスは、忘れられないだろう
とゆりやんさんを絶賛！
やさしい、いいひとだわ💛
We learned new dancing skills from @notinu
I will never forget this #AGT pic.twitter.com/7sGWcdcXbj
— Howie Mandel (@howiemandel) June 12, 2019
ゆりやん、これからどんな評価のひとに
なるんだろう？
まずは「JAPANツアー」でこれは完売するほどの人気でした。
なんせ旬な芸人さんですもんね。
私も行きたかった。
ポールダンスを披露したそうです。
大胆開脚～～🎵
ゆりやんって、ほんとムダ毛がない方ね～～～。
（これは大変(*^-^*)失礼しました）
これからの活躍、楽しみ！
2020年7月追記：
いよいよ、日本でも「アメリカンゴットタレント」が見れるようになります。
「アメリカンゴットタレント」はFOXチャンネルというところで放送していて、スカパーのチャンネルの一つです。
まずはスカパーに入ってから、今度はFOXチャンネルに登録、という方法になりますね。
